Le sélecteur est physiquement au neutre, donc la moto peut avancer ou reculer librement, sans embrayer ? Il y a peut-être aussi un capteur de point mort, qui serait en l'occurrence défectueux ? Voir ici, problème sur une ancienne stelvio :
viewtopic.php?t=9492 