Moi aussi j'essaye de comprendre, je découvre la Guzzi à chaque démontage et souvent pour la première fois.
Donc pleins de surprises.
Et bien sur la mienne le bec est vers le haut.
Va comprendre !, quand j'ai voulu la mettre dans l'autre sens qui me paraît plus logique, et bien mon neutre
marchait moins bien.
Alors je l'ai remise comme je l'ai trouvée et ça marche impeccable.
Sinon la prochaine fois, je vais en acheter une neuve et la mettre dans le bons sens, voir tordre légèrement la lame pour que le contact soit correct.
Mais je pense que la bonne position est bien bec vers le bas comme sur ta moto.
L'espèce de bille sur le tambour qui vient au contact de la languette met à la masse qui du coup allume la lampe témoin (neutre vert).
Normalement, la position du bec vers le bas doit permettre à la bille de glisser au dessus sans accrocher.
Voir les traces sur la languette sur l'image que j'ai posté au dessus en premier.
Finalement une simple languette qui permet de se mettre en contact avec la masse.